U prisebbiu ( Il presepe ) in catanzarese

 

 

(ninna nanna – canzoncina natalizia)

Giuseppe Talarico dicembre 2009

spartito: U prisebbiu

accordi per chitarra  : sol-re-sol-do-sol- re7-sol

 

Intro ….

1.

Arrivaru i tri re Magi,

a cometa e nu pecuraru

e portaru latt’ e formaggi,

incensu e mirra e puru l’ oru.

2.

‘Nta capanna na mangiatura

‘ccu Maria Giusepp’e u Signura,

a vacca e u ciucciu ‘cchi fhannu calura,

‘ppo vecchiareddu e ‘ppo criatura.

3.

C’e’ l’ adduru do fhenu e da pajja…

c’e’ u scarparu ‘cca tinajja,

c’e’ na vecchja ‘cchi fhila a lana

e ‘nto fhoddala tena u pana.


Intermezzo….( come intro )


4.

Alla gibbia ‘a lavandara

‘mpenda i panni alla sipala,

du’ gaddhini e  nu majala

e subba u fhocu na coddara.

5.

L’ arrotinu affila i curteddhi

e ‘nta l’ aria i cerameddhi

u gucceri a carna tajja

e a pecureddha dorma ‘nta pajja

6.

A fhiumara

va allu mara,

u pisciaru jetta a lenza,

i castagni ‘nta na cista

e u fhorgiaru vatta e pista.


Intermezzo …..( come intro)


7.

Gira a rota do mulinu

e ‘nte sacchi cada a fharina

u furnaru ‘mpurna u pana

‘cchi ava ma dura na simana.

8.

Allu muru u paesaggiu

nu pontinu ‘ppe passaggiu

e ‘nta grutta i cerameddhari

na ninna nanna ‘cci sonaru.

9.

U cammellu e’ sedutu

subba u muschiu ‘mparinatu

e c’e’ l’ angelu ccu velu,

cchi allegrizza c’ è ‘nto celu.


coda…..( come intro )

///




Leave a Reply

Please log in using one of these methods to post your comment:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s